This time Hayashi Runa show us a PV with a new combination of concepts that Nogizaka hasn't tried yet: Showbiz location box lunches.
"Location box lunch" is a box lunch made specifically for entertainers and industry people who need a reasonable amount of proteins and calories to endure the strenuous world of showbiz.
In this PV, as the main point, Hayashi shows us those that are currently at the top in her own unique way.
Watch:Youtube
Softsub: Google Drive
Raw: Google Drive
Translation, timing, typesetting: Rororz2
Research, QC: OhYeaH!
This video is at a higher level that I'm used to work so there may be some mistakes, sorry if there are any.
EmoticonEmoticon