Blog Translation: Hayashi Runa (Sep. 16th, 2020)

Blog Translation: Hayashi Runa (Sep. 16th, 2020)
Otsukaresama desu! Thank you for Rajiraa! Sunday the other day! It's Hayashi Runa.Thanks for the hard work today as well.It's Hayashi Runa, the (new) 4th generation member of Nogizaka46. 16 years old, 2nd-year HS student...

Blog Translation: Hayashi Runa (Sep. 11th, 2020)

Blog Translation: Hayashi Runa (Sep. 11th, 2020)
Otsukaresama desu! It's the cat-tongued Hayashi Runa. (The showroom broadcast she had with Rika called "Nekojita(猫舌)" means literally "Cat-tongue", and that expression describes a person that can't eat/drink foods that...

Blog Translation: Hayashi Runa (Sep. 1st, 2020)

Blog Translation: Hayashi Runa (Sep. 1st, 2020)
 Otsukaresama desu! Maki-maki desu! The predictive conversion was pretty crazy and when I was trying to type "Hayashi Runa desu" it instead turned to "Maki-maki desu". It's Hayashi Runa.(the maki-maki are types of sushi...